Kodeks Synajski (łac. Codex Sinaiticus), oznaczany jest symbolami plus 01 (Gregory-Aland), δ 2 (von Soden). Obecnie nad 2/3 kodeksu tj. 346,5 jego kart, przechowywane jest do wnętrza Londynie Brit. Libr., (Additional Manuscripts 43725), 43 karty do wnętrza Lipsku, 12 kart na Synaju natomiast 3 fragmenty do wnętrza Petersburgu .Spisany po grecku jeden spośród najstarszych natomiast najważniejszych manuskryptów Septuaginty natomiast Nowego Testamentu. Najstarszy manuskrypt spośród pełnym tekstem Nowego Testamentu, niecodzienny regulamin majuskułowy spośród pełnym tekstem Nowego Testamentu, niecodzienny skończony manuskrypt NT I tysiąclecia. W Starym Testamentcie ma jakkolwiek mnogość braków.Przekazuje napis aleksandryjski natomiast uchodzi w środku jeden spośród najlepszych rękopisów Nowego Testamentu.Jest jedynym rękopisem NT pisany do wnętrza czterech kolumnach. Otwarty regulamin proch ósemka kolumn, tak wiele co rozwinięty zwój, niewykluczone więc, iż jest owo konsekwencja naśladowania rozwiniętego zwoju zwoju .Pierwotnie składał się przypuszczalnie spośród 730 pergaminowych kart. Karty mają rozmiary 37,8 na 34,3 centymetry (według Alanda 43 x 38 cm) . Na każdej karcie napis wryty jest do wnętrza 4 kolumnach po 48 linii, do wnętrza każdej linii 12-14 liter . Księgi poetyckie Starego Testamentu pisane są stychometrycznie natomiast spośród trudem do wnętrza dwóch kolumnach na stronę . Kodeks ma do wnętrza sumie jakby 4 000 000 liter uncjalnych. Zapisany był zaledwie wielkimi literami alfabetu greckiego na cienkich skórach owczych natomiast kozich, brązowym natomiast czarnym atramentem. Tytuły Psalmów natomiast Pieśni powyżej Pieśniami wyróżniono czerwoną barwą. Spisany został w poprzek przez trzech (A, B, D); pisany jest jednym ciągiem (scriptio continua), bez podziału na słowa natomiast wersety. Nie stosuje przydechów, ani akcentów, w ciągu gdy niekiedy litery są łączone do wnętrza ligatury. Niektóre słowa, należące aż do nomina sacra, spośród reguły skracane do wnętrza innych rękopisach (jak πατηρ plus δαυειδ), tu pisane są w podobny sposób skrótami w jaki sposób natomiast do wnętrza pełnej formie. Następujące nomina sacra pisane są skrótami (u górska kraina mają nadpisaną linię): ΘΣ ΚΣ ΙΣ ΧΣ ΠΝΑ ΠΝΙΚΟΣ ΥΣ ΑΝΟΣ ΟΥΟΣ ΔΑΔ ΙΛΗΜ ΙΣΡΛ ΜΗΡ ΠΗΡ ΣΩΡ .Częstym jest pomyłka itacyzmu. Niemal regularnie, iota zastępowane jest w poprzek dwugłoska epsilon-iota .Tekst Ewangelii został pocięty wedle Sekcji Ammoniusza, aż do których dodano ustrój odniesień aż do Kanonów Euzebiusza. Jest najstarszym rękopisem, posiadającym Kanony Euzebiusza. W wiekach VI-IX pracowało powyżej poprzednio co do wnętrza żadnym razie siedmiu korektorów (a, b, c, ca, cb, cc, e) .Część jego kart odkryta została do wnętrza 1859 roku w poprzek Konstantina von Tischendorfa do wnętrza Klasztorze św. Katarzyny do wnętrza sąsiedztwie Górze Synaj natomiast opublikowana do wnętrza 1862 roku. Część kodeksu przechowywana była do wnętrza bibliotece natomiast ta część przedstawia się dzisiaj do wnętrza niezwykle dobrym stanie, pozostała a część pośród odpadki natomiast ta część jest zniszczona, z trudem czytelna, do wnętrza niezwykle złym stanie.Stary Testament, zawiera więcej aniżeli połowę ksiąg obecnych do wnętrza hebrajskim kanonie (przetłumaczonych spośród hebrajskiego), zawiera oraz apokryfy (wtórokanoniczne): 2 Ezdrasza, Księga Tobiasza, Księga Judyty, 1-4 Machabejskie, Księga Mądrości natomiast Księga Mądrości Syracha.Księgi Nowego Testamentu są do wnętrza następującej kolejności: Ewangelie, Listy Pawła (Hebrajczyków usytuowany jest po 2 Ts natomiast nim 1 Tm), Dzieje Apostolskie, Listy powszechne natomiast Apokalipsa Jana. Na końcu Nowego Testamentu zamieszczony został List Barnaby plus Pasterz Hermasa (niekompletny) .Ma parę właz do wnętrza Starym Testamencie :W Nowym Testamencie negacja logiczna zawiera wierszy :Opuszczenia te są charakterystyczne na rzecz tekstu aleksandryjskiego.Mateusz 8,13Mateusz 27,49W Mateuszu 16,12 przekazuje klasa tekstualny της ζυμης των αρτων των Φαρισαιων και Σαδδουκαιων (kwasu chleba faryzeuszy natomiast saduceuszy). Wariant ów oparty jest spośród trudem w poprzek staro-łaciński Codex Corbeiensis I natomiast starosyryjski Syriac Curetonian.W Jan 1,28 pozostały urządzenie korygujące wprowadził klasa tekstualny Βηθαραβα. Wariant ów oparty jest spośród trudem w poprzek regulamin 892, syrh plus parę innych rękopisów. W Jan 1,34 podaje ὁ ἐκλεκτός (wybrany) do wnętrza sumie spośród rękopisami 5, 106, b, e, ff2 natomiast syrc, s do wnętrza miejscowość spośród reguły stosowanego słowa υἱος (syn).W Łukaszu 1,26 "Nazaret" zwany został "miastem Judei". Prorokini Anna miała εβδομηκοντα τεσσαρων (siedemdziesiąt cztery) lat, natomiast negacja logiczna osiemdziesiątka czwórka (Łk 2,37) . W Jan 2,3, dokąd spośród reguły czytamy "a w ciągu gdy chcieli wina", bądź "a w ciągu gdy zabrakło wina", Codex Sinaiticus podaje taki klasa "A w ciągu gdy negacja logiczna było wina, bowiem pik weselne zostało wyczerpane" (wspierany w poprzek natomiast natomiast j); do wnętrza Dziejach 11,20 εὐαγγελιστας (ewangeliści) są w zamian ἑλληνιστάς (hellenistów); do wnętrza Dziejach 14,9 "nie" zostało wpisane nim słowem "słuchał"; do wnętrza Hebr 2,4 "żniwa" w zamian "rozdawanie"; do wnętrza 1 Piotra 5,13 wyraz "Babilon" zamienione zostało na "kościół". Tekst J 1,1 — 8,38 przekazuje wedle tradycji zachodniej natomiast nosi niebywale krocie not korektorskich .Wiele łączy te kodeksy, epoka powstania, pokrewny napis natomiast są owo jedyne zachowane wielkie kodeksy spośród IV wieku. W większości przypadków przekazują niezwykle niezłośliwy tekst, spośród reguły górujący aniżeli starsze odkąd nich papirusy. Niemniej zachodzą pośrodku nimi różnice. Hoskier wyliczył 3036 różnic:Różnice mają zwłaszcza temperament gramatyczny, w jaki sposób inne wybieg aż do itacyzmu, odmienna odpis hebrajskich imion, tymczasem wykluczają możliwość, aby mogły czerpać spośród tego samego rękopisu. Nie mogły wypisać się spośród tego samego scryptorium. Wspólny przodek obu kodeksów czerpać musiał spośród coś koło tego roku 200.Streeter zauważył, iż zachodzą znaczne podobieństwa pośrodku Kodeksem Synajskim natomiast cytatami Pisma Świętego przy Orygenesa .Niewiele rozumie się samo przez się o wczesnej historii kodeksu. Miejsce jego powstania owo rzecz spekulacji. Hort był zdania, iż został sporządzony na Zachodzie, przypuszczalnie do wnętrza Rzymie. Kenyon, Gardthausen, Ropes natomiast Jellicoe byli zdania, iż napisany został do wnętrza Egipcie. J. Rendel Harris, Streeter , Skeat natomiast Milne sądzili, iż powstał do wnętrza Cezarei . Hort sądził, iż został napisany na Zachodzie, przypuszczalnie do wnętrza Rzymie, bowiem ustrój podziału tekstu na rozdziały do wnętrza Dziejach Apostolskich jest ów sam, co do wnętrza kilku rękopisach Wulgaty . Argument ów został bez trudności obalony w poprzek Armitage Robinson, jaki zaproponował inne wyjaśnienie, owo jest iż ustrój podziału wprowadził aż do Wulgaty sam jeden Hieronim, w charakterze skutek jego studiów do wnętrza Cezarei .Paleograficzne szkoła główna wskazują, iż został napisany do wnętrza IV wieku. IV stulecie oparty jest w poprzek noty marginalne plus ustrój podziału tekstu. Dane te pozwalają na dokładniejsze imię czasu powstania kodeksu. Nie mógł stanąć nim 330 rokiem bowiem zawiera Kanony Euzebiusza natomiast jest owo terminus post quem. Nie mógł stanąć po 360 bowiem zawiera na marginesach odniesienia aż do Ojców Kościoła, żyjących nim tą datą. Oznacza to, iż rok kalendarzowy 360 stanowi terminus ad quem .Manuskrypt ów przypuszczalnie powstał pośrodku rokiem 330 natomiast 360. Przypuszczano dawniej, iż jest jednym spośród 50 egzemplarzy Nowego Testamentu, których dokonanie zlecono Euzebiuszowi spośród Cezarei aż do przepisania w poprzek cesarza Konstantyna Wielkiego do wnętrza roku 332 . Uważał do wnętrza istocie Tischendorf , Scrivener, Batiffol natomiast Skeat , jest owo jakkolwiek nieco prawdopodobna hipoteza.Według Tischendorfa napis spisany został w poprzek czterech kopistów (A, B, C, D) natomiast pięciu korektorów (a, b, c, d, e) . Skryba C proch wykonać poetyckie partie ST, pisane do wnętrza dwóch kolumnach. Milne natomiast Skeate wykazali, iż w poprzek trzech skrybów (A, B, D), pisarczyk C przenigdy negacja logiczna istniał. Poetyckie partie ST pisane są do wnętrza dwóch kolumnach, natomiast całkowity regulamin do wnętrza czterech kolumnach natomiast owo zmyliło Tischendorfa Skryba A sporządził negacja logiczna wolno historycznych natomiast poetyckich ksiąg ST, bez mała całkowity NT natomiast List Barnaby. Skryba D - Tobiasz, Judyta, jedna druga 4 Machabejskiej natomiast 2/3 Psalmów. W NT pisarczyk D napisał zaledwie pięć pierwszych wierszy Apokalipsy. Skryba B jest solenny w środku Proroków natomiast Pasterz Hermasa Uważa się, iż pisarczyk A był najgorszy, w ciągu gdy niekiedy czynił całą serię niezwykłych błędów. Skryba B spośród kolei proch najgorszy temperament pisma, najlepszym był pisarczyk D .Wszyscy skrybowie popełniali błędy itacyzmu (ΔΑΥΕΙΔ w zamian ΔΑΥΙΔ, ΠΕΙΛΑΤΟΣ w zamian ΠΙΛΑΤΟΣ, ΦΑΡΕΙΣΑΙΟΙ w zamian ΦΑΡΙΣΑΙΟΙ, ΣΑΔΔΟΥΚΑΙΕΟΙ w zamian ΣΑΔΔΟΥΚΑΙΟΙ, etc.). Najczęściej robił owo pisarczyk A. .Opatrzony został do wnętrza Kanony Euzebiusza. W wiekach VI-IX pracowało powyżej poprzednio co do wnętrza żadnym razie siedmiu korektorów. Dzisiaj przyjmuje się, iż było co do wnętrza żadnym razie siedmiu korektorów (a, b, c, ca, cb, cc, e). Korektor d przenigdy negacja logiczna istniał . Pierwszy spośród korektorów wykonał swoją pracę nim regulamin opuścił scriptorium.Kodeks był przypuszczalnie widziany do wnętrza 1761 roku w poprzek włoskiego podróżnika, Vitaliano Donati, w ciągu jego wizyty na Synaju. Wynika owo spośród fragmentów pamiętnika Donati’ego, opublikowanych do wnętrza 1879 roku .Konstantin von Tischendorf, pewny iż rozkład starych rękopisów dowiedzie wierności tekstu biblijnego przy wysuwanej do wnętrza owym czasie krytyki, postanowił w pojedynkę spenetrować wszystkie znane manuskrypty. Po czteroletnich poszukiwaniach do wnętrza europejskich bibliotekach, przybył do wnętrza maju 1844 roku aż do klasztoru św. Katarzyny do wnętrza południowej części półwyspu Synaj. Do tej ufortyfikowanej siedziby prawosławnych greckich mnichów wolno było się otrzymać zaledwie do wnętrza koszu opuszczanym na linie w poprzek mały wejście do wnętrza murze. Pozwolono mu w poprzek parę dni oprowadzać poszukiwania do wnętrza 3 klasztornych bibliotekach, jednak jego wysiłki negacja logiczna przyniosły żadnego rezultatu. Kiedy proch nuże opróżnić zakon zauważył do wnętrza hallu biblioteki głównej znaczny śmietnik ukończony pergaminami, które klasztorny zamierzali spalić, również w jaki sposób nuże postąpiono spośród dwoma pełnymi koszami. Tischendorf znalazł pośród tych pergaminów 129 kart pochodzących spośród greckiego przekładu fragmentów tzw. Starego Testamentu. Otrzymał zgodę na zabranie spośród trudem 43 arkuszy, pozostałe musiał zadziać do wnętrza klasztorze . Zawierały one następujące księgi ST: 1 Kronik, Jeremiasz, Nehemiasz natomiast Estery. Pozostawione karty kodeksu stanowione w poprzek księgi: Izajasz, 1 Machabejska, 4 Machabejska. Tekst owych 43 kart wydał do wnętrza 1846 roku w charakterze Codex Friderico-Augustanus .W 1845 roku archimandryta Porfiriusz Uspienski, następny arcypasterz Kijowa, widział regulamin społem spośród kartami, których Tischendorfowi negacja logiczna pokazano . W 1846 roku kapitan C. K. MacDonald odwiedził górę Synaj, oglądał regulamin natomiast zakupił do wnętrza klasztorze dubel minuskułowe rękopisy NT 495 natomiast 496 .W styczniu 1853 roku Tischendorf pozostały trafienie odwiedził synajski klasztor, jednakowoż znalazł spośród trudem jeden odłamek Księgi Rodzaju, stosowny aż do tego samego rękopisu spośród IV wieku n.e. Przywiózł aż do Europy sekwencja innych rękopisów.W 1859 roku Tischendorf był do wnętrza klasztorze po trafienie trzeci, tym do wnętrza sumie uzyskując ostoja finansowe rządu rosyjskiego. W wilia jego odjazdu, 4 lutego, przypadkiem pokazano mu negacja logiczna spośród trudem te arkusze, które odnalazł 15 lat wcześniej, jednak również natomiast inne. Zawierały one całokształt greckiego Nowego Testamentu, znaczną partię greckiego przekładu Starego Testamentu, na domiar tego List Barnaby natomiast Pasterz Hermasa. Aż aż do tego czasu List Barnaby świetny był zaledwie do wnętrza łacińskim, niezwykle swobodnym przekładzie. Było owo do wnętrza sumie 346 1/2 kart.Tischendorfowi pozwolono przesyłać regulamin partiami aż do Kairu natomiast w tym miejscu go kopiowano. Początkowo negacja logiczna było mowy ani o przekazaniu kodeksu, ani o jego sprzedaży. Był owo jakkolwiek okres, w ciągu gdy zakon wyzuty był swego arcybiskupa, natomiast asortyment nowego się przedłużał. Kandydatem mnichów był Cyryl, jakkolwiek praszczur Jerozolimy proch zastrzeżenia co aż do jego osoby. Przebiegły Tischendorf zaoferował mu wsparcie rosyjskiego cara, do wnętrza zamian w środku regulamin . Była owo nieoficjalna porozumienie pośrodku Tischendorfem natomiast Cyrylem, o której klasztorny negacja logiczna musieli wiedzieć. Nie było nuże mowy o sprzedaży natomiast we wrześniu 1859 roku regulamin został podarowany "najbardziej chrześcijańskiemu monarsze świata", carowi Rosji Aleksandrowi II . Wkrótce po pewnym czasie owe 346 1/2 kart na parę dekad trafiło aż do Petersburga. Tekst tej partii kodeksu został wydany w poprzek Tischendorfa do wnętrza 1862 roku do wnętrza czterech tomach, tym do wnętrza sumie w charakterze Bibliorum Codex Sinaiticus Petropolitanus .Arcypiskup Synaju do wnętrza listowie aż do Tischendorfa spośród 15 lipca 1869 roku wypomniał, iż klasztorny są zawiedzeni do wnętrza swoich oczekiwaniach, bowiem aż przedtem negacja logiczna otrzymali żadnego daru w środku kodeks. Tischendorf nuże wystosował list aż do rosyjskiego ministra natomiast 18 listopada 1869 roku zakon na Synaju otrzymał 7 000 rubli do wnętrza złocie. Ponadto 2 000 rubli otrzymał zakon na Taborze.Wkrótce po tym 13 września 1862 roku, Constantine Simonides (1820-1867), na skroś Guardiana, obwieścił całemu światu, iż owo dopiero co gorsza jedna druga do wnętrza 1839 roku sporządził regulamin natomiast tym samym negacja logiczna ma gorsza jedna druga historycznej wartości. Miał go wykonać do wnętrza wieku 15 lat natomiast spośród trudem do wnętrza ciągu 9 miesięcy .Mnisi, którzy odkąd samego początku negacja logiczna zostali wprowadzeni do wnętrza szczegóły przekazania kodeksu, mają swoją wersję tego wydarzenia. Twierdzą, iż przydatny manuskrypt został zaledwie wypożyczony, natomiast bowiem przenigdy negacja logiczna został oddany, więc Tischendorf jest złodziejem. Na murze klasztornym widnieje wyklarowanie "rzekomo" pozostawionego w poprzek Tischendorfa listu spośród obietnicą, iż "na pierwszą prośbę Świętego Bractwa Góry Synaj zwróci manuskrypt, nienaruszony natomiast do wnętrza dobrym stanie" . Wersja ta upowszechniana jest pośród turystów, popierana jest w poprzek czwarta władza (np. BBC). Natomiast bibliści, paleografowie natomiast bibliotekarze bronią Tischendorfa (K. Lake, T. C. Skeat , B. Metzger). Stoi owo do wnętrza sprzeczności spośród listami, które Tischendorf otrzymywał odkąd tego czasu spośród klasztoru. W 1869 roku kierownik klasztoru na Synaju wysłał list aż do cara, do wnętrza któym zrzekł się do wnętrza imieniu swego klasztoru aż do praw przy kodeksu. List znaleziony został do wnętrza 2007 roku do wnętrza archiwach Ministerstwa Spraw Zagranicznych .Kodeks na społeczeństwo był natomiast do wnętrza dalszym ciągu jest do wnętrza dużym stopniu oceniany, cieszy się dobrą opinią pośród krytyków tekstu, biblistów, w jaki sposób natomiast przedstawicieli kościoła. Jednak zwolennicy Textus receptus przenigdy negacja logiczna byli poprzednio zachwyceni. Do takich należał John William Burgon, którego zdaniem Sinaiticus, plus Vaticanus natomiast Codex Bezae, są zepsutymi rękopisami. Każdy spośród tych trzech kodeksów ma sfabrykowany tekst, w charakterze skutek arbitralnej natomiast lekkomyślnej recenzji" . Najważniejsze spośród tych trzech kodeksów, א natomiast B, Burgon przyrównał aż do "dwóch fałszywych świadków" wspomnianych do wnętrza Mt 26,60 .Na początku XX wieku W. N. Beneszewicz (1874-1938) odkrył fragmenty trzech dalszych kart kodeksu związane spośród innymi rękopisami do wnętrza bibliotece na górze Synaj. Owe trzy fragmenty nuże zostały przekazane aż do Petersburga, dokąd są przechowywane po dzisiaj dzienna pora .W 1933 roku Józef Stalin sprzedał 347 kart kodeksu w środku sumę 100 000 funtów British Museum do wnętrza Londynie. Jest owo najwyższa cena, jaką w dowolnym czasie zapłacono w środku pojedynczą książkę, do wnętrza dodatku niekompletną. Tutaj badał go do wnętrza sąsiedztwie użyciu lampy ultrafioletowej Teodor Cressy Skeat .Obecnie zdecydowana negacja logiczna wolno stron znajduje się do wnętrza londyńskim British Library (od 1973 roku), wystawione tuż do wnętrza sąsiedztwie Kodeksu Aleksandryjskiego Poprzednio wywiezione 43 karty przechowywane są do wnętrza bibliotece Uniwersytetu Lipskiego do wnętrza Niemczech, 3 fragmenty do wnętrza Rosyjskiej Bibliotece Narodowej do wnętrza Sankt Petersburgu plus 12 stron natomiast kilkanaście fragmentów do wnętrza Klasztorze św. Katarzyny do wnętrza Egipcie .W roku 1975 przy północnym murem klasztoru znaleziono 47 skrzyń spośród ikonami natomiast pergaminami. Odkryto również dwunastka brakujących kart natomiast kilkanaście fragmentów spośród Kodeksu Synajskiego Do tej pory zostały one udostępnione spośród trudem niezwykle wąskiemu gronu uczonych . 1 września 2009 roku brytyjski myśliciel Nikolas Sarris odkrył do wnętrza bibliotece klasztoru kolejny, do tej pory dziewiczy odłamek kodeksu .W 2005 roku podjęto decyzję o się cyfrowej prezentacji "najstarszej Biblii świata" (ulubione imię dziennikarzy). Zebranie całości na CD-ROM-ie ma kosztowało nad milion dolarów. Stan fachowy stron kodeksu negacja logiczna pozwalał na ich transport, tym samym uczeni postanowili uczynić jego rekonstrukcji wirtualnej. Udostępniony będzie również do wnętrza internecie, w poprzek ansambl specjalistów europejskich, amerykańskich plus egipskich natomiast rosyjskich. W 2005 roku klasztorny synajscy zgodzili się wciąć porcja do wnętrza projekcie digitalizacji kodeksu, mimo ich żądań zwrotu aż do ich klasztoru wszystkich kart kodeksu . Po czterech latach pracy, 6 lipca 2009 roku, opublikowano do wnętrza internecie wersję cyfrową kodeksu. Dzięki wysiłkowi wielu uczonych ktokolwiek skłonny przypuszczalnie przypatrzeć się "najstarszą Biblię świata" - Wersja cyfrowa Kodeksu Synajskiego . Przewiduje się też, iż aż do greckiego tekstu oryginalnego zostaną dołączone przekłady na angielski, niemiecki, hiszpański natomiast nowogrecki. Przygotowuje się i wydane faksymile kodeksu do wnętrza wersji papierowej Kodeks synajski jest niezwykle ważnym świadkiem tekstu Nowego Testamentu natomiast przekazuje go wedle aleksandryjskiej tradycji. W sekcji Ewangelie ustępuje spośród trudem Kodeksowi Watykańskiemu (Jan 1,1 – 8,38 przekazuje napis zachodni), spośród kolei do wnętrza Listach jest najważniejszym świadkiem tekstu. Tekst Apokalipsy, zawiera mnogość braków natomiast dowolnych przeinaczeń natomiast tym samym jest do wnętrza tym wypadku niewielkiej wartości natomiast ustępuje negacja logiczna spośród trudem Kodeksowi Aleksandryjskiemu natomiast Chester Beatty III (p47), jednak chociażby niektórym minuskułom (np. minuskuły 2053, 2062) Kodeks Synajski owo negacja logiczna spośród trudem najstarsza zachowana pełna grecka Biblia, owo oraz jedna spośród pierwszych ksiąg świata do wnętrza ogóle, do wnętrza której karty zszywane są grzbietami. W czasach w ciągu gdy powstawała lektura do wnętrza dalszym ciągu nadal spisywano teksty na papirusie czy pergaminie, zwijanych po pewnym czasie do wnętrza rulon . Skrybowie spisujący księgę przyzwyczajeni byli aż do pracy ze zwojami. Świadczy o tym to, iż na każdej stronie są czwórka kolumny tekstu. Po otwarciu księgi czytelnik widzi ósemka kolumn, tym samym tak wiele samo co po rozwinięciu zwoju.